大年初三看看照片回收[首发]

雷磊制作的 gif。除注明外,本文全部图像和影像资料均由艺术家提供

独立动画导演雷磊和法国艺术家苏文(Thomas Sauvin)2013年合作完成的动画短片《照片回收》(Recycled)像记忆闪回一样重现了20年前北京人的生活。这部短片已经参加了两年的电影节,并收获了诸多奖项,我们曾在2014年拍摄过一部关于这个项目的幕后纪录片,而大部分的读者们还一直没有机会看到这部动画全片。两年之后,他们终于决定把这部片子放到网上,由创想计划国内首发。在这样一个农历大年初三,没有什么比《照片回收》更适合全家人一起看一看了。

雷磊在 Vimeo 上发布的《照片回收》(Recycled)全片

这部动画基于法国人苏文的旧照片回收项目“北京银矿”。6年前,苏文在北五环外的一个垃圾回收站发现了大量被遗弃的照片底片,里面记录了许多在北京拍摄、或者北京人留下的日常影像。他把这些数量巨大的胶卷按照公斤重新回购到工作室,一张张冲洗并进行数码化,构建起了一个数量巨大的旧照片库。这些照片大多拍摄于1985到2005年,是使用胶卷的家庭相机在中国兴起、又被数码相机取代的一段日子,也正是中国人们开始变得富裕、拥有物质、并出门乃至出国旅游的一段时间。这些底片记录了这段过去并没有多久、许多人还没有开始回顾的历史:城市环境、衣着服饰、生活趣味、家庭关系的变化轨迹都体现在其中。

苏文以某种资料库的思路来研究这些数量庞大的照片,以及其中反映出来的或大或小的社会现象。而作为独立动画导演的雷磊,见到这些照片后就开始考虑如何用他们来讲述一段故事。以一个地点或者一个人物为线索,画面在《照片回收》里以1秒钟30祯的速度快速播放,让20年的日常生活重新流动了起来。你感觉自己好像追踪了一个陌生人的记忆,或者突然间被某个景点跟前的一棵大树附体,看见了它在那一段时间看见的人来人往。而最后你会发现所有的照片讲述的都是你自己,当基数足够庞大,所有的荒诞不经的个体就最终共同构成了一致的集体行为。

雷磊还从《照片回收》中节选了一些有趣的片段做成gif,也是首次公布。

雷磊制作的 gif

***

雷磊制作的 gif

***

雷磊制作的 gif

2013到2014年,《照片回收》获得了诸多国际动画节大奖,并入选包括法国昂西国际动画节在内的50多个电影节的竞赛单元。苏文“北京银矿”项目的底片数量也从2013年的50万张已经上升到2016年的70万张,上个月,苏文又收藏了20公斤的底片,这个项目还在不断地扩展中。

在下方我们拍摄的纪录片中,可以跟随雷磊和苏文了解到更多这个实验短片诞生的过程。

创想计划2014年拍摄的《照片回收》幕后制作特辑,创想计划团队提供

更多信息请关注《北京银矿》的微博和苏文的Facebook,以及雷磊的个人网站。

Comments