浅叶克己 | 地球文字探险家一个人的乒乓外交

1497592422949877.jpeg浅叶克己的2014年的自制贺卡,图片如无特殊标记均来自作者

去到华美术馆的 Tokyo TDC 字体设计 2015、2016年赛展览之前,我并不确切知道应该期待些什么。毕竟现在白纸黑字上写字的机会越来越少,我也不认识什么从事在从事这一行业的朋友,字体、海报设计在国内也是比较模糊的设计领域。刚走到华美术馆的门口,我注意到了门口一位穿着鲜艳印花上衣、头戴白礼帽、胸前挂着相机、脚踩大红球鞋的老爷爷——谁叫他的着装实在太惹眼了!后来才知道,原来刚刚那位怪爷爷就是传说中创立东京字体指导俱乐部(Tokyo TDC)的浅叶克己先生。

1497594612480013.jpeg在馆外和迷弟合影的浅叶先生

作为这位亚洲字体设计的元老级人物,浅叶先生的风度不大像我想象中的“大师”,更像是个老顽童。网上有关他的资料不少 —— 他是西武百货及日清合味道杯面等多个品牌的广告执导,还凭借电影《Shakaru》得过 Japanese Academy Award 最佳美术指导的奖项。他的名字后面总是跟着不少头衔——国际平面设计师联盟的会员、东京造形大学的客座教授、Asaba 设计公司的创立人、全日本最熟悉云南东巴文字的人,甚至还是教过福原爱打乒乓球的日本前国队选手。

1497594626901102.png图片来自网络

KatsumiAsaba-1.jpg地球文字探险家海报,图片来自网络

1497589293267403.png展览海报及个人日记中的草图

事先在网上做功课的时候我发现了浅叶先生的官方网站,打开页面后我在办公室笑出了声。网站本身的设计甚至比作品更直观地体现艺术家的创作风格——导引的目录是长出了三头六臂的设计师本人,而他身上的每件物件通往某个创作领域:一只手握着毛笔画圈,一只手正在打乒乓球(动作还挺标准的)、一只手把三角尺丢开、一只手拿着一捆收缩自如的竹简、双手捧着的是书,而胸前还挂了一部相机。当你浏览欣赏作品时,页面右上角的目录(也就是艺术家本人)还不时会以各种萌萌的姿势跳上跳下。如果你点击“目录”的正脸,页面会跳转到艺术家的个人简介,比起旁边的文字,俩眼球转来转去、忽张忽合的大头照更能体现设计师贪玩的个性。

1497592618252541.png官方网站截图

1497589426473761.png官方网站截图

当场最触动我的是这位77岁老人在讲解字体设计时表现出的对设计的热忱,“直到现在,每天从起床到睡觉,我的脑子仍然没有一刻不在想新的设计想法。” 看过他的作品,你就会知道这位77岁的老先生是认真的。从日本冬季奥运会设计的海报,到玄米茶饮料的包装设计,每次不一样的主题都意味着一个全新的想象空间。

KatsumiAsaba-4.jpg海报设计与折纸艺术结合

1497589612531159.png海报以及浅叶先生日记中的草图

1497594542903118.png有关广岛和长崎核爆炸纪念的海报,海报中央是爱因斯坦研究出来的著名公式

x_large_ZHjy_5ee800005c521263.jpg伍迪艾伦为西武百货做的广告《甜蜜的生活》

浅叶先生自上世纪末就在中国云南开始了对东巴文字的研究。纳西族人不允许对这种文字进行拍摄,他便在现场一个字一个字的画在小本子上。他惊叹于这种古老的象形文字的美,并将这种传说中一千年前发明的象形文字运用到自己极为现代的设计中。后来还写了一本介绍东巴文字的书籍《What’s TOMPA》,是东巴文字为数不多的一本字典。

1497591658443591.jpg海报设计,图片来自网络

1497590776351378.png日本麒麟(KIRIN)麦酒株式会社日本玄米茶”饮料包装,图片来自网络

1497590850310564.png日本麒麟(KIRIN)麦酒株式会社日本玄米茶”饮料包装,图片来自网络

1497590842977805.png东巴文字,图片来自网络

浅叶先生在之前的采访中曾表示过,是为了写好东巴文字,他才下决心好好学习中国书法。传说中,浅叶克己有个多年的习惯,就是每天早上起来,都要在案前为自己磨墨,临摹中国古代书法家的真迹,因为写字的时候脑子里会闪现出很多新点子。“不同国家不同文化,思考的方式也完全不一样,最能表现这点的就是文字了。我去了印度和泰国等地,他们很喜欢看我使用他们完全不懂的文字。人类使用笔来进行书写的行为,可以看出一个人的心,也可以流露出他想传达的心情。所以我认为小学生开始学习写字的时候是很重要的,我在年轻人面前说话的时候,也总是告诉他们每天写写字比较好。”

1497591684418169.jpeg浅叶先生在现场的题字

 中国一直有“字如其人”的说法,通过书写行为可以投射出人的性格、心理、情绪、能力等方面信息。我从小写字就特难看,原本一直暗暗庆幸技术时代的到来,终于把我从痛苦的写字中解放出来。有人提出疑问:随着电脑、智能手机的影响,生活中手写文字的机会变少了,书写文字会不会渐渐消逝。我从小写字就特难看,原本一直暗暗庆幸技术时代的到来,终于把我从痛苦的写字中解放。浅叶先生答道,“确实是这样。我觉得如果不书写那么文字也不会存留下来了吧。但是,最近审查 TDC 大奖的时候,我发现手写的作品变多了,再一次让我看到了手写的重要性,果然想产生新的作品还是要靠动手。”

1497590947379728.png浅叶克己在海拔最低的死海里进行的乒乓球比赛(最后赢了),图片来自艺术家官网

1497594150606156.png浅叶先生和福原爱打乒乓球,图片来自艺术家网站

1497590978616952.jpg浅叶克己个展海报,图片来自网络

1497592468294857.jpeg现场和观众的乒乓球互动环节

讲座临近结束时,顽皮的老爷子还和观众们玩起了乒乓球,国球的出现让现场顿时热闹得不行。总是在一些令人意想不到的场景以乒乓球会国际友人,老爷子自嘲自己是“一个人的乒乓外交”,尽管日本政府没付过钱给他。“乒乓外交”可能是句玩笑话,但我的确上网买了本字帖。

更多华美术馆的 Tokyo TDC 字体设计 2015、2016年赛展览现场请见下:

1497591791421272.jpeg裂缝——表演必须开始》,Kjell Ekhorn +Jon Forss,黑胶唱片包装

1497596078950947.jpeg非字母,村上雅士,图形

1497591820610282.jpeg精品店!(Wacoal Art Center),植原亮辅,展览设计

1497591820849778.jpegThe Avocado-Pecha Kucha 海报, Nejc Prah, 海报设计,全场大奖

1497591820916286.jpeg海报,浅叶克己

1497591820749443.jpeg WERK No.21: MARTINE BEDIN, Theseus Chan, 书籍设计

1497591820969708.jpegRUBBISH FANZINE 02: 至死不渝,Pann Lim,书籍设计 

1497591821118083.jpegRUBBISH FANZINE 02: 至死不渝,Pann Lim,书籍设计 1497591821221816.jpeg龟甲海绵,菊地敦己,包装

更多浅叶克己信息请点击此处,深圳华美术馆信息请移步微博

Comments